میداس (پرده ی نمایش سیاه)

میداس (پرده ی نمایش سیاه)

فریدریش دورنمات، ناتالی چوبینه (مترجم)

  • نویسندهفریدریش دورنمات، ناتالی چوبینه (مترجم)
  • ناشرافکار
  • شابک9647858906
  • تعداد صفحات60
  • نوبت چاپ1
  • تاریخ انتشار1384/6/7

:
میداس وصیت­نامه­ی هنری فریدریش دورنمات نویسنده­ی
سویسی است که تمام خصوصیات عمده­ی آثار او را در حد
کمال دارد.دورنمات را الهام گرفته از نویسندگان بسیاری
چون تورنتون وایلدر،کافکا،برشت ، و نویسندگان مکتب
اکسپرسیونیسم می­دانند؛شاید مهم­ترین علت این باشد
که او نیز با زیستن در برهه زمانی قرن بیستم و بستر فرهنگی
اروپا فاجعه بزرگ این برهه،یعنی جنگ جهانی دوم،را از
نزدیک لمس کرد و پی­آمدهای ذهنی،روان­شناختی،
اجتماعی،و سیاسی آن را در آثار خود بازتاب داد.دورنمات
در 1921 در پای­تخت سویس به دنیا آمد و هنگام آغاز جنگ
هجده ساله بود.اگر اهل کشوری بی­طرف نبود که تا پایان
خود را از ناملایمات جنگ کنار نگه داشت،بی­شک هم­چون
هزاران هزار جوان دیگر به جبهه فرستاده می­شد.همین
دخالت مهم تقدیر در زندگی او باعث شد که در تمام عمر
این قدرت را مهم­ترین عامل در تعیین سرنوشت بشر به
حساب آورد.البته در روزگاری که اختیار مرگ و زندگی افراد
به تمامی از دست خودشان خارج باشد،رشد چنین
اعتقادی دور از انتظار نیست.امام کم­تر نویسنده­ئی برای این
اعتقاد،این همه ارزش و اهمیت قایل شده و آن را محور
اصلی آثار خود قرار داده است.باور دورنمات به تقدیر و جبر
نهفته در آن،که خواه­ناخواه انسان را به اعتراض و طغیان می
کشاند،او را متوجه نمونه­های این کشاکش در تئاتر یونان
کرد،و بدین ترتیب پی­روی از اصول تراژدی یونان سرلوحه­ی
کار او قرار گرفت.

گزارش این کتاب (مثلاً ممنوعه/غیرمجاز بودن)

دیدگاه خود را بنویسید