سوداگری در ساخت و ساز

در این بین، کائیزوتّی خانه ها را یا می فروخت یا کرایه می داد. این کار را با قولنامه های غیرقانونی انجام می داد، زیرا تا زمانی که خانه های آنفوسّی ها را به آنان تحویل نمی داد، مالک چیزی نمی شد. آپارتمانی را با عجله تمام کرد و در فاصله ای که باید می آمدند در آن سکونت کنند، آن را سفیدکاری کرد و در و پنجره هایش را جا زد.- چطور آپارتمان های خودت رو وقتی لازمشون دارین سریع تموم می کنین، مال مارو این قدر معطل می کنین؟…- شما که مستأجر ندارین بیاد بشینه…- از متن کتاب -کالوینو در داستان «سوداگری در ساخت وساز» به دوره پس از جنگ می پردازد و انسان هایی را به تصویر می کشد که زمانی با یکدیگر هم دوره و متحد بودند و اکنون برای منافع شخصی در مقابل یکدیگر قرار گرفته اند.کالوینو در گفت وگویی با عنوان در نیمه راه قرن می گوید: «قصد داشتم چندگانه ای بنویسم از تجربیات شخصی ام با اندکی تغییرات، که تعریفی باشد از حال و روز زمانه ما.»سه گانه «سوداگری در ساخت وساز»، «ابر آلودگی» و «یک روزِ ناظر انتخاباتی» ازجمله آثار منتشرشد? این مجموعه هستند.