نهضت ترجمه، اقتباس و اجراهای کمدی “عروسی مجبوری” در عصر قاجار و کمدی “عروسی مجبوری” از تصنیفات مولیر شاعر معروف فرانسه

کتاب حاضر، دومین کمدی بالت «مولیر» است و که با الگوبرداری از سنت نمایشی «فارس» فرانسوی و بهره گیری از «کمدیا دلارته» ایتالیایی در یک پرده و در به صورت منثور در سال ۱۶۶۴ میلادی نگارش، منتشر و اجرا شده است. این کمدی علیرغم کوتاهی و اختصار در نوبه خود اثری بزرگ و جاودانه است. اثری که نه تنها بخشی از زندگی خصوصی «مولیر» را مطرح می نماید، بلکه وضعیت ازدواج و زناشویی جامعه فرانسه قرن ۱۷ میلادی و بسیاری از کشورهای جهان را با طنزی تلخ موردانتقاد قرار داده است.