:
زایش تراژدی متوجه دو مسئله ی نسبتا متفاوت است: از یک سو تلاشی است برای پاسخ گفتن به چند پرسش درباره ی فرهنگ و جامعه: فرهنگ انسانی چیست؟ چرا تشریک در یک فرهنگ برای ما مهم است؟ آیا همه ی فرهنگ های انسانی اساسا از یک نوع اند یا از جهات مهمی فرق می کنند؟
فرهنگ انسانی تحت چه شرایطی خواهد بالید و تحت چه شرایطی منحط خواهد شد و زوال خواهد یافت و یا حتی خواهد مرد؟ از این حیث زایش تراژدی مداحله ای خاص در بحثی است که طی قرن نوزدهم جریان داشت و می گفت جامعه ی مدرن و فرهنگ مدرن باید چه شکلی به خود بگیرند… .