آنچه می ماند: گزیده سی شعر و شرح آن همراه گفتاری از مارتین هایدگر

شاعران بیش از همه در آغاز یا فرجام دوران های جهانی تاریخ است که ظهور کرده اند ملت ها با سرود از آسمان کودکی خود به زندگی کنش گرانه شان – به سرزمین فرهنگ پا می گذارند و با سرود است که از این سرزمین به زندگی نخستین خود باز می گردند.
هنر گذار انسان است از طبیعت به فرهنگ و از فرهنگ به طبیعت.
فریدریش هلدرلین
به ترجمه این قلم در انتشارات نیلوفر
-گوشه نشین در یونان -فریدریش هلدرلین
-پیر مقدس کنراد فردیناند مایر
-هزار تو فریدریش دورنمات