اسلحه ها در کاباره سیرانو

«تد کارمادی»، کارآگاه خصوصی وارد مجتمع محل زندگی اش شد. «آلبرت»، پسر لاغراندام با یونیفرم آبی و نقره ای کم رنگ، تد را همراهی می کند تا به طبقه نهم برود. «کورکی»، فرزند آلبرت، بیمار است و او مجبور است دو شیفت کار کند. تد، کمک مالی ای به او می کند و از آسانسور خارج می شود که به یک باره پسری جوان با سرعت زیاد از کنار او رد می شود و خودش را به آسانسور می رساند. تد در راهرو به راه می افتد که متوجه می شود دختری روی زمین داخلی خانه ای که درش نیمه باز است، افتاده است. تد، داخل می شود و ضربه ای را که به سر دختر زده شده، می بیند و… .