ایسلانگرا: خانه و آرامگاه پابلو نرودا

ایسلانگرا: خانه و آرامگاه پابلو نرودا

علیرضا رفوگران (مترجم)

  • نویسندهعلیرضا رفوگران (مترجم)
  • ناشرنشر چشمه
  • شابک9789643627768
  • تعداد صفحات48
  • نوبت چاپ1
  • تاریخ انتشار1390/3/16

ایسلانگرا، یا جزیره ی سیاه، خانه ی محبوب نافتالی ریکاردو و رییس بالسوالتو، متخلص به پابلو نرودا است. اما این خانه نه جزیره است و نه سیاه، بلکه نامش ظاهرا برگرفته از صخر ه ی سیاهی است که در نزدیکی آن جا در احاطه ی اقیانوس آرام است. این موزه که روزگاری اقامتگاه پابلو نرودا و همسر سومش ماتیلده اروتیا بود، امروزه آرامگاه آن دو و میزبان مشتاقانی است که به این محیط آرام ورویایی، جنب وجوش جهانگردانه داده اند. نرودا این خانه را به گونه ای ساخته بود که کشتی را تداعی می کند. او خود را ناخدای این کشتی می دید و بسیاری از اشیایی را که در آن جا جمع آوری کرده بود، به همین مناسبت می خرید. اشراف به اقیانوس آرام، گیرایی چنین فضایی را دوچندان کرده، گویی اشعار نرودا به این اشیا جان بخشیده اند؛ هر غزل گواه ارتباط عارفانه ی او با طبیعت پیرامونش.
«باران بزرگ جنوب، مانن تک قطره ای سنگین و زلال بر ایسلانگرا فرو می ریزد.»

گزارش این کتاب (مثلاً ممنوعه/غیرمجاز بودن)

دیدگاه خود را بنویسید

neototo neototo neototo neototo neototo neototo neototo neototo neototo neototo neototo neototo neototo neototo neototo neototo neototo neototo neototo neototo neototo neototo neototo neototo neototo

slot gacor

slot gacor

totoslot