سومین تسلیم (مجموعه داستانهای کوتاه)

کتاب حاضر، حاوی نه داستان کوتاه از «گابریل گارسیا مارکز» با عنوان های «دریای فرصت ازدست رفته»، «مرگ دائمی در ورای عشق»، «سومین تسلیم»، «سوی دیگر مرگ»، «گفتگو با آینه»، «تلخ کامی به خاطر سه تا خوابگرد»، «چشمان یک سگ آبی رنگ»، «کسی این رزها را به هم می زده است» و «شب کلاغ ها» است. داستان ها اغلب به سبک رئالیسم جادویی نوشته شده اند و ریشه اغلب آن ها را می توان در رمان «صدسال تنهایی» این نویسنده بزرگ یافت. مکان ها و شخصیت های این داستان ها آشنا هستند و مارکز در داستان هایی کوتاه به بزرگنمایی بخش های کوچکی از رمان «صدسال تنهایی» می پردازد. در بخشی از داستان «دریای فرصت ازدست رفته» می خوانیم: «در روزهای پایانی ماه ژانویه دریا ناآرام تر شده و شروع به آوردن آشغال های سنگین روی سطح خود به ساحل کنار شهرک کرده بود».