فرهنگ عامیانه ی همدان به روایت میرزا علی اکبر (گفت و گو با علی اکبر محمودی وثاق)

در نوشتار پیش­رو که حاصر گفت­وگویی خواندنی با یکی از روایتگران فرهنگ عامه می­باشد؛ داده­های فولکلوریک به روش تاریخ­شفاهی گرد­آوری شده است. این متن با توجه به تعریف فولکور به «بیان خلاقانه مردم از زندگی روزمره» و تعریف تاریخ شفاهی «روش گرد­آوری داده­های تاریخی» به برقراری پیوند بین این دو می­پردازد؛ یعنی «قالب­بندی تجربه تاریخی در شکل خلاقانه» این امر با توجه به تعاریف مذکور، دلالت بر توجه تاریخ شفاهی به «محتوا» و فولکور به «قالب» یا «شکل» دارد. بر همین اساس است که مورخان همواره از «خاطره» و فولکوریست­ها از «قصه و روایت» سخن می­گوید. این پیوند همچنان بر این واقعیت اذعان دارد که نه تاریخ شفاهی در بیان کاملا فولکور است و نه فولمور در محتوا یکسره تاریخی است؛ اما پیوند این دو است که «گذشته» را زنده نگه می­دارد.