این نوشتار ترجمه بخشی از کتاب “the marxists”نوشته “سی رایت میلز” است (بخش ترجمه نشده نقل قول هایی است از مارکسیست هایی با نگرش های مختلف) . به گفته نویسنده این کتاب پیش درآمدی بر انواع مارکسیسم است …برای بازنگری گونه های متعدد مارکسیسم، با صراحتی درخور دوران کنونی … آنچه به اعتقاد من اندیشه های اساسی مارکسیسم هستند، فهرستی سیستماتیک ارائه می دهم و بعد به نقدشان می پردازم .این طرح را با پرسش های تاریخی مختصری از خطوط عمده تکوین و کاربرد مارکسیسم دنبال خواهم کرد .”… ترجمه حاضر در هفت فصل این عناوین را شامل می شود :آرمان ها و ایدئولوژی ها، تجلیلی از مارکس، متفکران کلاسیک، فهرستی از اندیشه ها، قواعدی برای نقد، ملاحظات انتقادی، و راه های گذر به سوسیالیسم .نویسنده خاطر نشان می کند : “مارکس، تصوری حقیقا فراگیر از علوم اجتماعی داشت ;در واقع آثار او کوشش دارد که “علوم اجتماعی “در کلیت خودش باشد .هیچ پدیده اجتماعی از دسترسی نظری مدلی که او بنا کرد، و بسیاری از چیزهایی که معمولا، حتی امروزه، جزئی از علوم اجتماعی محسوب نمی شوند در مفاهیم و نظریه های او گنجانده شده اند …مارکس خودش را در حد و مرزهای اصولی آکادمیک یا تخصص گرایی محدود و محصور نمی کند .در آثار او آنچه امروز، علوم سیاسی، روان شناسی اجتماعی، اقتصاد، جامعه شناسی و مردم شناسی نامیده می شود، همگی به کار گرفته شده اند .”…
