ماهی طلا

ضرب المثل آزتکی می گوید: «ای ماهی کوچولوی طلا، خوب مراقب خودت باش! در این دنیا تورهای بسیار بر سر راه توست.» و ماهی طلا کسی نیست جز لیلا، دختری که او را در شش سالگی می دزدند، کتک می زنند و سرانجام به زنی به اسم لاله اسماء می فروشند.
ژان ماری گوستاو لوکلزیو، برنده ی نوبل ادبیات 2008، در سال 1940 در نیس فرانسه به دنیا آمد و از دانشگاه همان شهر دکترای ادبیات گرفت. او اکنون بیش از سی اثر در کارنامه ی خود دارد. لوکلزیو در سال 1980 از سوی آکادمی فرانسه، جایزه ی بزرگ پل موران را دریافت کرد.