ناگازاکی: برنده جایزه بزرگ رمان آکادمی فرانسه در همان سال چاپ 2010

ناگازاکی: برنده جایزه بزرگ رمان آکادمی فرانسه در همان سال چاپ 2010

اریک فای، سعیده بوغیری (مترجم)

  • نویسندهاریک فای، سعیده بوغیری (مترجم)
  • ناشرگل آذین
  • شابک9786006414607
  • تعداد صفحات108
  • نوبت چاپ1
  • تاریخ انتشار1394/12/22

:
شاید به خواب نیاز داشتم و همان طور به پشت،در حالی که پاهایم را جمع کرده بودم،حسابی
باورم شد که به خواب رفته­ام،اما فکری راهزن در وجودم پهلو گرفت و تلاش­هایم را ویران کرد.
اگر زنی دیگر در جایی از خانه پنهان بود،چه؟در میان تاریکی،این فکر پوچ مرا به خنده انداخت
و با این همه؛تصور می­کردم درون هر کمد شبح عشقی از گذشته جای گرفته،انگار زنی که
سر بزنگاه دستگیر شده بود،بازتاب عشقی آتشین و بسیار قدیمی بود،بگذاریم بگوییم عشق
دوران نوجوانی،عشقی که من او را به جا نیاورده بودم.تصمیم کرفتم از ذخیره هیپنوتیکم
استفاده کنم.چیزی شبیه یک خواب سنگین و خاکستری مثل یک توده ابر،بر این فکر پیروز
شد و این خواب،بی­قرار از رویا­های شکنجه­آور بود،همان­طور که گذر از دریا در دل شب،در
میان شرر­های تند آسمان می­تواند پر­تلاطم باشد.

گزارش این کتاب (مثلاً ممنوعه/غیرمجاز بودن)

دیدگاه خود را بنویسید