پرواز

شرمان جوزف الکسی جونیور (متولد 7 اکتبر 1966) شاعر، نویسنده و فیلم ساز سرخ پوست امریکایی است که جوایز معتبری مثل کتاب سال امریکا، پن/ همینگوی، پن/فاکنر، پن/مالامو را به خود اختصاص داده و هفته نامه ی نیویورکر نام او را در میان بیست نویسنده ی برتر قرن بیست و یکم جای داده است.
… مردی بهم اشاره می کنه.
می گه: تو واقعی نیستی.
چه حرف عجیبی برای یه پسر که اسلحه دستشه. اما بعد با خودم فکر می کنم شاید راست می گه. شاید من واقعی نیستم. پس اگه من واقعی نیستم هیچ کدوم از این آدما هم واقعی نیستن. شاید همه روح ایم.
یه روح می تونه یه روح دیگه رو بکشه؟
اسلحه ی واقعی و پینت گانم رو به صورت مرد فشار می دم.
و ماشه رو می چکونم.
دور خودم می چرخم و همینطور شلیک می کنم. همین طور ماشه ها رو می چکونم تا اینکه نگهبان بانک از پشت به سرم شلیک می کنه.
وقتی دارم به زمین می افتم هنوز زنده ام، اما قبل از برخورد با زمین می میرم…