چیستی یک انفراد: مسائلی پیرامون شعر و شخصیت نصرت رحمانی

مسائلی پیرامون شعر و شخصیت نصرت رحمانی در سه بخش گردآوری شده است. بخش اول به پی گیری تاثیر شخصیت ادبی و اجتماعی شاعر فرانسوی شارل بودلر بر اشعار نصرت رحمانی اختصاص می یابد. تلاش برای تطبیق شعر و شخصیت نصرت با آن چه بودلریسم خوانده می شود، مرا بر آن داشت که تحقیق جداگانه ای در این زمینه به انجام رسانم. منابع این تحقیق از میان متون ترجمه ی فارسی انتخاب و برای آشنایی بیشتر خوانندگان به طور خلاصه و در قالب مقاله ای با عنوان «بودلر/سمبولیسم» ضمیمه ی متن اصلی کتاب شده است. همکاری صمیمانه ی {زنده یاد} جناب آقای محمود استادمحمد موجب گردآوری مصاحبه ای شد که علاوه بر گشایش دریچه ی تازه ای بر چگونگی زیست و اندیشه ی نصرت، در صورت بندی مطالب گفته شده بی تاثیر نیست.